打印页面

目录

6    引子

8    第一站：亚洲

10  适应新工作

14  大象和人类有什么相似之处？

18  大象的历史

20  敬象为神

24  象鼻的妙用

26  下一站：非洲

28  了解大象

36  草原象的一天

38  保护大象

40  象宝宝画廊

42  大象为什么重要？

45  传播希望

46  测验

 

第6—7页

引子

我叫大卫，喜欢收集关于大象的真实资讯。我的奶奶乔曾送给我一个玩具大象，我给它起名叫巴巴，那时起我就喜欢上了大象。奶奶在博物馆工作，她正要创办一个关于大象未来的展览。她为大象担忧，我也是。

巴巴宝宝

巴巴是一头虚构的大象，它的名字部分取自“宝宝”的法语词bébé。

奶奶要去亚洲和非洲研究大象面临的问题，她邀请我同行，做她的帮手。我们换了新护照，订了机票，开始收拾行李。我装上了笔记本，这样我就可以写下我的旅行经历了。

虚构与事实

故事中，巴巴的母亲被杀害，它成了孤儿象。如今，非洲象和亚洲象在野外仍面临危险。

 

第8—9页

第一站：亚洲

印度洋、太平洋

这张地图标出了野生亚洲象群的分布范围。以前，它们的栖息地和种群数量要多很多。

印度的一滴泪

岛国斯里兰卡位于印度东南海岸，因其形似眼泪而被称为“印度的一滴泪”。

种类繁多

斯里兰卡是很多种动物的家园。

斯里兰卡的这个大象保护区是亚洲众多大象保护区之一。在这里，已驯服的大象被养在一个封闭的大型自然栖息地，在那里它们可以安全生活。

其他主要的野生象群生活在东南亚各地的森林中，其中一些地区已经成为国家公园或自然保护区，大象可以得到保护。

据估计，全球野生亚洲象有一半以上（约3万头）生活在印度，其中包括印度西南部的大量亚洲象。这些大象可以自由游荡。

 

第10—11页

适应新工作

日期：2月21日

我们飞行了近11小时，然后又乘大巴6个多小时才到达斯里兰卡的大象保护区。主人斯特拉在前门迎接我们，并带我们参观了这个地方。

栖息地的变迁

斯里兰卡象曾遍布斯里兰卡，但随着人们对土地的开发，斯里兰卡象已经迁移到该国较干燥的地区。

我们还学习了保护区的三条规则：

1. 一切为了大象。我们来这里是为它们服务的，它们在这里是为了快乐生活！

2. 禁止大声喧哗、相互拥挤或走近大象。它们会走近你！

3. 时刻听从大象驯养员的指示！

温柔以待

大象驯养员动作应很慢、很轻、很稳。

 

第12—13页

日期：2月23日

我们和其他志愿者轮流打扫大象睡觉的象舍，为它们采集食物，把它们围拢起来，并给它们洗澡。

在种树苗的时候，我看到了第一头保护区的大象。我不停地重复：“慢、轻、稳”。

斯里兰卡象

斯里兰卡象是亚洲象中体型最大的。

大象走近了，伸出鼻子，把什么东西喷了我一身。（那是大象的鼻涕！）我并不介意，凝视着它温柔的棕色眼睛，无法想象怎么会有人想要伤害这些奇妙的生物！

象鼻交流

大象用鼻子触碰象群中的其他成员并“交谈”。

亚洲象的鼻头上有一根“手指”（鼻突），非洲象的鼻头上有两根。

 

第14—15页

大象和人类有什么相似之处?

下面是大象和人类的几个相似之处。

记忆

我们都有长时记忆。

情绪

我们都会表现出一系列的情绪，包括微笑和哭泣。

交流

我们都使用动作交流，比如用动作表示问候和安慰。

智力

我们的行为举止都很聪慧，都从经验中学习。

寿命

我们都很长寿，大象可以活到70岁左右。

 

第16—17页

日期：2月25日

黎明时分，我们跟斯特拉一起见了当地村民，请求他们帮助保护大象。后来，我们顶着烈日，把大象赶到河边，驯象人确保大象待在一起，不离开保护区。

迁徙

象群为寻找食物和水而迁徙。

斯特拉希望为大象争取到更多的土地，希望有一天它们能回到野外生活。但在野外，这些大象会与野生亚洲象面临同样的危险，可以自由活动的区域更小，必须争夺食物，还可能会被偷猎者抓去干活儿或杀害。

受到保护

斯里兰卡象受到国家法律的保护，偷猎大象是违法的。

 

第18—19页

大象的历史

4000年来，亚洲象一直是亚洲人生活的重要组成部分，人们为了特定的目的捕捉、饲养和训练大象，导致这些野生动物失去了自由。

在战场上

大象被军队用作运输工具，还被用来吓跑敌人。

宗教仪式

时至今日，在节日游行中，人们用布料、铃铛和项链装饰大象，大象载着人和他们的圣物。

旅行与探索

在19世纪，丛林探险者骑大象，还用大象驮运设备。

娱乐

大象一直在被训练成马戏团的动物演员。有些国家已经禁止这种做法。

林业工作

大象因为力气大而被用于伐木工作。

旅游

即使在今天，骑大象也很受游客欢迎，特别是在丛林观赏野兽旅行中骑着大象寻找老虎。

 

第20—21页

敬象为神

大象体型和力量巨大，人们敬之如神。

艾拉瓦塔

印度教众神之王因陀罗王驾象飞驰，其坐骑艾拉瓦塔是一头巨大的白象。

迦尼萨

在印度传说中，这个非常受欢迎的象头神通过为人们消灾解难来成就众生。

非洲象寓言

在加纳和喀麦隆等西非国家，寓言中的大象代表着一位在森林中解决争端的智慧的酋长。这种头饰是部落仪式上佩戴的。

 

第22—23页

日期：2月26日

在亚洲的最后一天，我和奶奶乔一直和大象在一起——散步，吃饭，甚至和大象一起游泳！你知道大象把鼻子当作通气管吗？

在回象舍的路上，我们路过了一个铺满鲜花的纪念碑。斯特拉解释说，这个纪念碑是为了纪念他们以前和现在都无法解救的大象。

重量级选手

斯里兰卡象重量可达6吨。

水源追踪者

大象可以记住水坑的位置，即使是30英里外的水坑。

我和奶奶乔花了一点时间来纪念所有为拯救大象付出努力的人。

温顺可爱

斯里兰卡象平静、温和、友好，已经和人类一起生活了几个世纪。

 

第24—25页

象鼻的妙用

象鼻就是大象的鼻子。除了嗅气味和呼吸，大象还能用鼻子做如下事情。

宣示权力

摸头来宣示权力或对小象表示关心。

角力

与另一头公象扭打来展示力量并赢得配偶。

取水

伸长鼻子吸水给自己洗澡和洒水。

搬运

卷起鼻子搬运东西。

清洁

小心翼翼地清除眼睛里的砂粒、沙子或泥土。

进食

抓取东西吃。

休息

累了就把鼻子搭在象牙上休息。

吃植物

大象是食草动物，就是说它吃草和树叶。它还用强壮的鼻子挖植物根，扯掉树皮和树枝。

内置的通气管

大象的鼻子像潜水用的通气管一样，可以帮它穿过较深的水域。

 

第26—27页

下一站：非洲

非洲象曾经遍布非洲大部分地区，数量可能多达300万到500万头。如今，由于偷猎者为获取战利品和象牙而猎杀大象、大象的活动区域缩小，以及象群被拆分，导致非洲象的数量已然下降。

肯尼亚的这个野生动物保护区是众多野生非洲象保护区之一。

森林象生活在非洲西部和中部的热带雨林地区。

草原象生活在非洲东部和南部。

这些是小而分散的非洲象群。

森林象、草原象

非洲大约有40万头大象（含草原象和森林象），其中约70%生活在非洲南部。这两种象的数量都一直在下降。

 

第28—29页

了解大象

日期：2月27日

经过7个小时的飞行和短暂的颠簸车程，我们到达了肯尼亚自然保护区。

同类，但体型更大

非洲象比亚洲象大，非洲象是世界上最大的陆地动物。

我们首先遇到的是保护区反偷猎巡逻队的队员，并了解到非洲象因象牙而被偷猎！保护区正在夜以继日地努力改变这种状况。听到这些故事，我和奶奶乔忍不住落泪。

地球上最大的耳朵

非洲象的耳朵形似非洲大陆。

 

第30—31页

日期：2月27日

我们得知，非洲象在与人类争夺土地和食物的过程中还在不断失去自己的栖息地和生命。

太辣

当大象闻到辣椒味时，它可能会来回摇头，竖起耳朵，用鼻子喷气。

嗅觉

大象的嗅觉比人类灵敏200倍。

一些保护区工作人员正在教当地村民如何防止大象损毁庄稼或踩踏农田。

解决办法包括修建围栏、种植辣椒和在树上挂蜂巢，大象会远离这三种东西。

蜜蜂警报

大象会发出一种特定的叫声来警告象群附近有蜜蜂。

 

第32—33页

日期：2月28日

今天，我们跟忙碌的研究人员一起跟踪保护区的大象，了解它们的活动和行为，找出保护它们的办法。一些研究人员用专用项圈给大象做标记，这有助于他们记录大象的行踪。

给大象取名

研究人员可以识别一个保护区内的数百头大象，他们可能会利用大象耳朵的形状和特征来识别每头大象。

爱因斯坦还是多莉？

研究人员经常使用著名音乐家、科学家或艺术家的名字来记住并识别保护区的大象。

其他人则通过研究大象的粪便来弄清楚大象吃什么！他们还会录下大象的叫声。大象会发出响亮的吼声和持续低沉的隆隆声，后一种声音我们几乎听不见。它们发出这些声音是为了与远处和近旁的家人保持联系。

大象被戴上电子标记

做标记

研究人员给大象做标记的过程很简捷。他们给大象打一针，让它短暂入睡。研究人员确保大象在短暂的标记过程中保持健康。

 

第34—35页

突然传来消息说，一头大象被捕兽圈套困住了！圈套拆除小组和流动兽医小组飞奔过去救它。首先，他们用安眠药使大象平静下来。

圈套

捕兽圈套就是靠近地面悬挂的多股铁丝。大象和其他动物看不到它们，很容易被困住。

然后，他们移除铁丝圈套，清理和缝合大象的伤口。很快，大象就恢复了健康，可以回到野外了——但这种情况再次发生的危险仍然存在。圈套无处不在！

被困的小象

小象或者是象崽要想从圈套中挣脱出来尤其困难，铁丝还会对它们正在成长的身体造成更大的伤害。

 

第36—37页

草原象的一天

从黎明到黄昏，大象在非洲大草原上游荡，寻找并吃掉大量食物。

早晨6点——进食

大象挖土找盐，盐是大象饮食的重要组成部分。

上午11点——沐浴

洗个沙土浴有助于驱赶昆虫。

下午1点——洗澡

大象从正午的高温中凉快下来。

下午6点——吃更多食物

一根树枝，甚至一整棵树，都会成为一顿美味的晚餐。

晚上10点——喝水

大象晚上漫步到水坑再喝一次水。

 

第38—39页

日期：3月1日

保护大象

今天，我们参观了保护区的大象孤儿院！我们遇到了一个叫达芙妮的女孩，她的父亲是孤儿院的一名饲养员，饲养员充当孤儿象的家人。在非洲大草原上，大多数孤儿象的母亲都是被偷猎者杀害的。

孤儿象要存活下来需要大量的关爱和特殊的乳汁。

家务事

象群中的母象会照顾彼此的幼崽。

这些幼象长大后，将加入保护区的野生象群。

我和达芙妮给一只叫埃德温的孤儿象喂了一瓶奶，我和奶奶乔唱了一首爱尔兰摇篮曲哄它入睡，那是奶奶以前常唱给我听的！

母乳

小象每天可以喝3加仑（11升）的母乳。

物质享受

大象宝宝吮吸鼻子自我安抚，就像人类宝宝吮吸拇指一样。

 

第40—41页

象宝宝画廊

大象从出生的那一刻起，就是这个家族的重要组成部分，由母亲、姨妈和其他象群成员照顾，它们的生存就依赖于此。

热烈欢迎

你好，世界！我很快就能站起来了。

健康的饮料

我整天跟着妈妈四处游荡，又累又渴。幸运的是，它总是在近旁，我随时都能喝奶。

无尽的嬉戏时光

洗澡的时候骑大马真是太有趣了！站得高，看得远。哎呀，我要滑下去了！

长相依偎

依偎休息的最好地方就是蜷缩在妈妈身旁！

家庭团聚

与象群共处是最美好的时光。有一天，我会长得跟妈妈一样大！

 

第42—43页

为什么大象很重要？

大象是最大的陆地动物，植物和其他动物在很多方面都依赖于它。

植物的扩散和生长

1. 大象吃大量的植物。

2. 一些植物物料随粪便被排出，从而长成新的植物，然后其他动物吃这些植物。

3. 一些植物种子需要经过大象的消化系统才能开始发芽生长。

大胃王

大象一天能吃掉272公斤的食物。

种子

据估计一头大象每天可以在体内储存约3200颗种子。

粪便的保护作用

大象的粪便可以保护种子不被甲虫吃掉。

淡水

大象用长牙挖井，提供了很多淡水供应地。

其他动物也会使用这些井。

育林

大象在大片区域踩踏出小路。随着它四处走动，会推倒大型植物。

较小的植物就能得以在阳光下生长。

去远方

非洲草原象传播种子的距离比草原上任何其他陆地动物都远。

 

第44—45页

日期：3月2日

在我们旅行的最后一天，达芙妮递给我一幅她画的画，上面写着“TUMAINI”，意思是“希望”。她告诉我们，现在我们的工作是传播这个词——成为大象的希望！

生日快乐!

象崽出生时，象群中的母象会发出吼叫声宣示它的诞生。

传播希望

你也可以成为大象的希望。

不要购买任何象牙制品或看起来像象牙的东西，并告诉你的家人和朋友也不要购买。

不要购买损害大象自然栖息地的产品。相反，选择有森林管理委员会（FSC）标志的纸制品和木制品。

不要去参观那些强迫大象表演才艺或干重活儿的地方。

一定要参观国家公园、自然保护区和动物保护区，这些地方能够促进对大象友好的旅游业的发展，并为村民提供就业机会。

在动物保护区捐助一头孤儿象，或者为世界野生动物基金会或其他帮助拯救和保护大象的组织筹集资金。

生态旅游

生态旅游是与大象共享土地的人既能赚钱又能拯救大象的一种旅游方式。对大象友好的旅游可以让游客在自然栖息地看到大象。他们可以欣赏大象最真实的样子。这里不骑大象，也不让大象表演才艺。