首页    典范英语学习    《典范英语》(4a)第2课,WILF为什么不愿意当pageboy“U2R1”是什么意思呢

问:陈教授,您好!请问4a Lesson2 The Wedding,WILF为什么不愿意当pageboy呀?有一副图是WILF拿着一个东西,上面写着U2R1,请问是什么意思呢?谢谢!(自陈教授答疑:annie 2012-12-26)

答:你是第一个提出这个问题并对威尔夫(Wilf)手里提的东西感到好奇的读者。Wilf不愿意当伴童(pageboy)显然是因为他以为会要他穿一身样式古怪的礼服。当他看到做礼服的衣料是接近肉色的粉红色时,作为一个男孩,他更不愿意穿这样的衣服了。在154页上,Wilf想象自己身穿这身衣服,手里拿着一个马蹄状的护身符,上面写的U2R1读音与You two are one,"你们俩是一体" 的读音相同。在西方迷信中,马蹄鉄如果圆头朝下悬挂,被认为能给人带来好运,因此这个写有U2R1的护身符传达的意思相当于汉语“和和美美或白头偕老”。欢迎你提出更多这样的问题。你能否猜出同一页下面的图中,Wilf妈妈手提的购物袋上面写的SOOTZ和FORMAL WEAR是什么意思?

《典范英语》(4a)第2课,WILF为什么不愿意当pageboy“U2R1”是什么意思呢

了解更多典范英语信息,请扫描二维码关注

发布时间:2019-04-15 10:20
0

热点新闻

更多

猜您喜欢

热销图书

  • 典范英语1a1b

    英文原版绘本 小学英语 分级阅读 2-8岁 可点读 弘书阁正版 搭好饿的毛毛虫 我是小兔 棕熊你在看什么 亲爱的动物园

    37853 ¥ 0.00
  • 典范英语2a2b

    英文原版绘本 小学英语分级阅读 2-8岁 可点读 弘书阁正版 搭好饿的毛毛虫 我是小兔 棕熊你在看什么 亲爱的动物园

    22795 ¥ 0.00
  • 典范英语3a3b

    英文原版绘本 小学英语分级阅读 3-12岁 可点读 弘书阁正版 搭小猪佩奇 比得兔 猜猜我有多爱你 长颈鹿不会跳舞

    16229 ¥ 0.00
  • 典范英语4a4b

    英文原版绘本 小学英语分级阅读 3-12岁 可点读 弘书阁正版 搭小猪佩奇 比得兔 猜猜我有多爱你 长颈鹿不会跳舞

    12545 ¥ 0.00
  • 典范英语7

    英语分级阅读 英文原版章节书 中学课外阅读 弘书阁正版 搭怦然心动 奇迹男孩 哈利波特与魔法石 夏洛的网 神奇树屋

    11231 ¥ 0.00
更多